The classic shirtdress is having a high-fashion moment – Damian Foxe styles a selection of dresses with bespoke shoes by Caroline Groves for How to Spend it.